В ході дослідження ринків молока та молочних продуктів, Відділенням виявлено, що ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «С-ТРАНС» поширює на лицьовій стороні упаковки в однаковій зоні видимості з назвою неповних відомостей про кількість молока пастеризованого «Українське» 2,5% жирності в упаковці масою 450 г, молока пастеризованого «Українське» 1,5% жирності в упаковці 900 г, молока пастеризованого «Українське» 3,2% жирності в упаковці 900 г.
Такі дії товариства містять ознаки порушення законодавства про захист від недобросовісної конкуренції у вигляді поширення інформації, що вводить в оману, шляхом повідомлення суб’єктом господарювання безпосередньо невизначеному колу осіб неповних відомостей, зокрема внаслідок обраного способу їх викладення, що можуть вплинути на наміри цих осіб щодо придбання товарів цього суб'єкта господарювання.
Отже, ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «С-ТРАНС» Відділенням надані обов’язкові для розгляду рекомендації припинити вищезазначені дії в двомісячний строк з дня їх отримання.